スポンサーリンク

上記の広告は、30日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

Posted by んだ!ブログ運営事務局 at

2013年12月08日

ボンジュウル☆彡



ボンジュウル(こんにちは)〜ボンソバ(こんばんは)〜

挨拶くらいはフランス語でと思って(^O^)


こちらフランスからのお客様☆彡

朝のコーヒー香りがいいとお褒め頂きましたぁ〜♪\(>∀<)/♪


『ふくしま』っていう舞台のためにフランスからいらっしゃいました皆々様


パフォーマーとか翻訳家、パントマイマーなんて肩書きのある怱々たる方々なのに

気さくなお人柄で・・・・ お世話させていただくのが本当に楽しいです


舞台成功のため 微力ながら精一杯お手伝いさせて頂きますよぉ〜

当日は県内外からも予約頂いています

お近くの皆々様 来週末は響ホールへ是非とも足をお運び下さいませ(●^∀^●)

見る価値ありますよぉ〜ヾ(≧∇≦*)ゝ




今朝 食堂で東北のお客様に庄内弁で話しながら

隣り合わせたフランスのお客様と片言英語でやり取りしてたところに

東京からのお客様が入って来られまして・・・



お茶でよろしいですか〜 ( ^-)_旦~ っていうつもりが

思わず お茶すっが? って庄内弁で言ってしまい(>_<)

お客さんは『はい』って即答してくれましたが

なんだか恥ずかしいやら おかしいやらで一人で吹きだしてしまいました(^∀^)

バイリンガルも三ヵ国同時はやっぱり難しいもんです


この一週間でフランス語もちょっぴり覚えたいなって思います(`・ω・´)ゞ
  


Posted by かみちゃん at 11:00Comments(0)日記